WEBVTT 00:56.057 --> 00:59.268 Tady moře 00:59.310 --> 01:02.063 kde se srazí vůně měst 01:03.523 --> 01:05.317 Moře s jeho klínem 01:05.358 --> 01:09.778 plné lodiček, rybiček a dalších veselých věcí 01:10.697 --> 01:15.410 Se svými vlastními vlnami, se svými vlastními smysly 01:15.702 --> 01:19.622 snaží přetrhnout jejich řetězy, touží napodobit věčnost 01:19.663 --> 01:21.665 chtít být plícemi 01:21.707 --> 01:23.877 opar ptáků v bolesti 01:23.918 --> 01:27.588 nebo zahrada hvězd které myslí na oblohu 01:27.630 --> 01:33.553 nad temnotou, kterou ty a já stále táhneme. 01:44.480 --> 01:46.607 Chybí vám město? 01:49.402 --> 01:50.945 Ne. 01:52.363 --> 01:54.448 Líbí se mi tady. 01:56.575 --> 01:58.285 a ty? 01:59.120 --> 02:01.372 Mně taky, taky to tu mám rád. 02:02.498 --> 02:05.418 Jste nervózní ze zítřka? 02:09.130 --> 02:12.675 já nevím, Jsem nervózní víc než cokoli jiného. 02:13.760 --> 02:15.428 Přihlásil se někdo? 02:15.470 --> 02:18.973 Ano! Určitě ano. 02:21.058 --> 02:24.562 Nevím, možná ne co hledáte. 02:26.313 --> 02:31.693 No, budeme muset počkat do zítřka, abych to zjistil. 02:34.197 --> 02:37.992 Už je to dávno Naposledy jsem chodil na kurzy. 02:38.743 --> 02:41.537 Uděláš si dobře, Dieguito. 02:55.092 --> 02:58.095 MOŘE 02:58.722 --> 03:02.100 KAPITOLA I: RYBY 03:07.230 --> 03:11.025 - Dobrý den, dobrý den. - Dobré ráno Lorena. 03:23.537 --> 03:26.248 - Paní Silvie - Řekni mi, miláčku 03:26.748 --> 03:28.960 Chtěl jsem tě požádat o laskavost 03:29.002 --> 03:32.505 jestli je možné odejít do důchodu dnes o něco dříve. 03:35.633 --> 03:37.468 Máš problém, miláčku? 03:37.510 --> 03:40.263 Nic vážného, ale je to důležité. 03:41.973 --> 03:46.518 Můžete mít připravených 30 cupcaků? ve 3 odpoledne? 03:46.560 --> 03:48.688 Ano, žádný problém. 03:49.480 --> 03:51.607 Takže můžete odejít ve 4. 03:52.733 --> 03:53.943 Díky moc. 04:28.435 --> 04:30.228 - Dobrý den. - Dobrý den. 04:40.072 --> 04:43.242 Jsem Diego, učitel dílny. 04:44.243 --> 04:48.580 Učitel... Jak se máš? Vicente. 04:48.832 --> 04:51.958 Byl jsem trochu pozadu, měl jsem výpadek. 04:52.502 --> 04:54.337 Prosím, nikomu neříkejte, aby přišel v této době. 04:54.503 --> 04:55.547 Ne. 04:56.755 --> 04:58.423 Dovolte mi, abych vám ukázal pokoj. 05:00.677 --> 05:01.968 Pojď, jdeme. 05:29.038 --> 05:31.040 Podívejme se, abychom vysvětlili, o co jde 05:31.082 --> 05:32.958 toto je v podstatě 05:33.000 --> 05:35.335 dát životu a smyslu na všechna ta místa 05:35.378 --> 05:38.005 a k těm prvkům že jsme to zanedbali. 05:39.257 --> 05:41.633 Přeložte toto svými vlastními slovy 05:42.302 --> 05:44.887 a všichni uvidíte, co zůstane ohromeni vašimi příběhy 05:46.013 --> 05:49.600 Dobře, nezapomeňte si přinést domácí úkol 05:49.683 --> 05:50.768 a uvidíme se na další relaci. 05:55.440 --> 05:56.398 Ahoj. 06:07.033 --> 06:08.118 Dobře 06:09.037 --> 06:10.120 nakonec přišel více než jeden student. 06:10.455 --> 06:12.832 Ano, měli velký zájem, Byl jsem ohromen. 06:15.292 --> 06:16.377 Nejsi odtud, že? 06:16.918 --> 06:17.378 Ne. 06:18.003 --> 06:18.922 Ne, ne, ne. 06:19.547 --> 06:21.757 Přišel jsem asi před 3 měsíci. 06:22.842 --> 06:24.385 Neviděl jsem tě. 06:25.010 --> 06:27.388 Myslím, že moc lidí nepřijde žít tady 06:28.055 --> 06:32.143 Rozhodl jsem se, že sem přijdu, když Přerušil jsem studium na vysoké škole. 06:32.560 --> 06:34.978 a co tady děláš? 06:36.813 --> 06:39.317 No, pracuji tady v knihovně 06:40.025 --> 06:41.735 Ke knihám mám blízko 06:44.905 --> 06:47.825 je to pohodlná práce, 06:49.118 --> 06:51.370 Mám čas i na jiné věci 06:51.537 --> 06:53.998 cvičím na kytaru, umím malovat, například... 06:54.290 --> 06:55.500 Hudebník také. 06:55.583 --> 06:56.708 amatérský. 06:56.833 --> 06:57.793 zpíváš? 06:59.003 --> 07:00.588 Také jako koníček. 07:02.005 --> 07:03.590 Perfektní, rád bych tě pak slyšel. 07:05.300 --> 07:06.468 Co teď? 07:08.345 --> 07:11.223 Jak ti budu věřit když neukážeš, co víš? 07:11.265 --> 07:12.975 Chcete, abych improvizoval? něco teď acapella? 07:14.893 --> 07:16.562 Ne, jsi blázen. 07:17.438 --> 07:21.400 Nevím... Myslím, že teď je čas. 07:21.442 --> 07:25.153 Ne, nech mě něco procvičit alespoň s kytarou. 07:50.722 --> 07:51.930 Do prdele... 07:52.973 --> 07:54.058 promiň. 07:56.060 --> 07:57.645 Pojď, pokračuj. 07:58.980 --> 08:02.525 Pak jsem měl problém s řetězem... 08:02.567 --> 08:04.860 Snažil jsem se změnit rychlost. 08:04.985 --> 08:07.153 To je velmi jasné. 08:08.865 --> 08:12.202 Věci se dají opravit. 08:12.285 --> 08:14.245 Když je moře ještě... 08:14.703 --> 08:19.333 ryby umírají, protože nemají dost jídla. 08:20.835 --> 08:24.338 Ale když je odliv, dostanou strach. 08:24.630 --> 08:27.048 A je tu přirozený výběr 08:27.258 --> 08:28.800 že potřebuješ žít. 09:06.963 --> 09:09.383 Dobrý den. 09:09.800 --> 09:13.262 Podívej, jsem tu jen na chvíli, Potřebuji šťávu. 09:14.222 --> 09:20.018 A kdybyste měli malý kousek čokoládový dort, který by byl úžasný. 09:20.560 --> 09:22.355 Podívám se, jestli zbyly dorty. 09:26.942 --> 09:28.527 Ne. Není. 09:29.778 --> 09:34.742 Protože silnice jsou odříznuté, kamion nemohl mouku dovézt 09:34.783 --> 09:37.745 a bez mouky je to celý nepořádek. 09:38.453 --> 09:39.497 Takže džus, prosím. 09:44.335 --> 09:49.507 Tady je džus a kompliment muffin na cestu. 09:49.590 --> 09:50.717 děkuji. 09:52.343 --> 09:54.803 Hej, ty jsi origami chlapec. 09:55.930 --> 09:57.263 To jsem já. 09:58.348 --> 10:00.977 Ahoj, miluji je, jsou tak roztomilí. 10:01.018 --> 10:03.437 Oživuje toto místo. 10:04.230 --> 10:06.398 Tady, dávám vám to. 10:06.940 --> 10:07.942 - Opravdu? - Ano. 10:08.775 --> 10:09.943 děkuji. 10:13.280 --> 10:18.160 A ty... jak ses naučil dělat origami? 10:18.202 --> 10:20.287 Nebo jste měli vždy rádi řemesla? 10:20.830 --> 10:23.373 Mám moc ráda origami, malování... 10:25.877 --> 10:27.753 Poslouchej, jde o to Jsem filmař. 10:27.795 --> 10:29.922 a dělám projekt 10:31.340 --> 10:35.468 A vždycky se hodně zamykám ve svých představách a ztrácím sám sebe. 10:38.347 --> 10:42.100 Bylo by to pro mě velmi užitečné mluvit tak, abych mohl- 10:42.142 --> 10:43.018 Seřadit se. 10:47.773 --> 10:50.567 Pokud máte čas. 10:51.485 --> 10:52.528 Samozřejmě. 10:53.070 --> 10:55.072 Oh, opravdu, moc děkuji 10:55.113 --> 10:56.032 to by mi velmi pomohlo. 10:56.073 --> 10:58.325 jak to uděláme? Dám ti své číslo? 10:58.408 --> 11:01.578 Dej mi své číslo, zavolám ti a zkoordinujeme den. 11:14.342 --> 11:15.802 Mimochodem, jmenuji se Vicente. 11:16.343 --> 11:18.012 Lorena. 11:25.518 --> 11:28.438 - Teď? - Ne, ještě ne. 11:33.527 --> 11:34.862 Nyní je otevřete. 11:40.617 --> 11:41.868 co to je? 11:42.703 --> 11:46.082 Pamatuješ si, že jsem ti to řekl že rostlina, kterou jsem chtěl najít 11:46.832 --> 11:47.833 je v této oblasti? 11:49.710 --> 11:51.253 - Ano. - Správně. 11:52.713 --> 11:55.800 Napadlo mě to udělat 11:56.925 --> 11:58.177 trasování 11:58.218 --> 12:02.890 barvy listů během jednoho cyklu. 12:03.557 --> 12:06.893 Protože barva se bude lišit teplota, mlha, 12:06.935 --> 12:09.605 deštěm nebo všemi vnějšími faktory 12:09.897 --> 12:13.317 které se mění každý den, 12:13.733 --> 12:17.780 jako my, kteří se neustále měníme. 12:19.365 --> 12:23.035 No, jestli najdu správnou barvu 12:24.120 --> 12:27.790 a se správným světlem. 12:28.040 --> 12:31.043 Umím natočit lineární dokument 12:31.085 --> 12:33.003 označeno barvou. 12:35.130 --> 12:37.550 Dobře, zní to dobře. 12:38.842 --> 12:41.303 No, musíte vidět, jak to jde. 12:43.805 --> 12:46.392 Proč mi s tím nepomůžeš vyprávění zítra? 12:46.850 --> 12:48.893 Mohli jsme jít do lesa. 12:50.187 --> 12:51.313 Ano, samozřejmě. 12:51.522 --> 12:53.107 - Jistě? - Ano. 12:53.398 --> 12:55.150 Perfektní, co chci dělat 12:55.775 --> 12:59.363 je, že každé roční období má jeden jiný příběh 12:59.405 --> 13:00.948 jako příběh o ropě a růži. 13:02.492 --> 13:03.825 Která to je? 13:04.327 --> 13:06.995 Tam je květina a tam je ropucha 13:07.370 --> 13:09.373 a květina se na něj zlobí, protože... 13:10.457 --> 13:14.378 protože vypadá ošklivě 13:14.545 --> 13:18.382 a nakonec si uvědomí, že tam je sníst brouky, kvůli kterým chřadne. 13:18.507 --> 13:19.633 a tohle? 13:19.842 --> 13:20.927 Co s tímhle? 13:22.468 --> 13:24.472 Není to ilustrace. 13:25.555 --> 13:28.767 Dnes jsem měl velmi zvláštní rozhovor s ní. 13:29.852 --> 13:31.145 Zvláštní jak? 13:32.228 --> 13:33.647 Nevím... divné. 13:35.232 --> 13:39.528 Jako by byla velmi odpojená ze světa 13:39.945 --> 13:42.197 nebo připojen, možná. 13:43.782 --> 13:46.493 Kdybys tam byl ty by pochopil 13:46.618 --> 13:47.537 protože to mělo velmi zvláštní atmosféru. 13:47.828 --> 13:48.953 - Lore? - Cože? 13:50.038 --> 13:52.373 Jsi do mě zamilovaný? 13:55.710 --> 13:56.837 ano... 13:58.463 --> 14:00.715 Ano, proč se ptáš? 14:06.097 --> 14:07.557 ty nevíš? 14:11.393 --> 14:13.478 Diego, miluji tě. 14:16.023 --> 14:17.775 A je to láska? 14:21.320 --> 14:22.905 co se děje? 14:28.910 --> 14:30.913 nic... 14:31.997 --> 14:35.417 Nic, potřeboval jsem to slyšet. 14:38.628 --> 14:42.048 Miluji tě Lore. 15:30.222 --> 15:34.393 Jde o to, že nemůžete nech nás tolik dní bez mouky. 15:36.062 --> 15:38.105 Ne, pane, jde o to 15:38.313 --> 15:41.817 nutíš mě zklamat své sousedy. 15:45.195 --> 15:47.280 Jak je nechám bez chleba? 15:47.363 --> 15:48.490 Tak najednou. 15:50.700 --> 15:51.827 dobře... 15:52.202 --> 15:53.703 Ano rozumím... 15:53.828 --> 15:56.123 uvidíme se později. 15:57.207 --> 15:59.377 Omezili jsme mouku 15:59.460 --> 16:03.380 Nevím do kdy, nebo proč se to děje. 16:04.423 --> 16:07.425 takže budete muset zaplatit s tím, co existuje, už ne. 16:07.927 --> 16:08.760 Dobře 16:09.135 --> 16:10.803 no, opravíme si to sami. 16:11.180 --> 16:12.347 promiň. 16:13.515 --> 16:16.685 Po bouři přichází mír! 16:18.562 --> 16:21.107 - Moje slunce, moje dítě... - Jak se máš? 16:21.232 --> 16:23.442 Ne tak dobrý jako ty. 16:23.567 --> 16:25.277 Chcete to samé jako vždy? 16:25.568 --> 16:29.365 Sice trochu spěchám, ale Ještě chci minerálku. 16:29.532 --> 16:32.450 Ledová voda pro mé dítě. 16:32.575 --> 16:35.412 Abelito, ustup stranou. 16:36.955 --> 16:40.250 Tady je voda, ledová. 16:40.375 --> 16:41.918 Tak, jak to máte rádi. 16:42.085 --> 16:43.712 Jak chutné, protože je velmi pálivé. 16:43.962 --> 16:48.008 Čím to je, že máme tak šťastného Vicenta? 16:48.050 --> 16:49.342 proč se ptáš? 16:49.635 --> 16:51.220 Protože tě znám. 16:52.053 --> 16:55.682 Paní Silvie, právě teď vás potřebuje. 16:56.808 --> 17:00.895 Podávejte mu sušenku, aby mé dítě nepije vodu sám. 17:02.647 --> 17:07.737 - Drahé jako vždy. - Jak jsi roztomilý. 17:08.028 --> 17:09.572 Paní Silvie, myslel jsem, že... 17:09.822 --> 17:12.448 A vaše věc, že... o fotografování? 17:13.533 --> 17:16.828 Nejde to tak, jak bych si přál. 17:17.747 --> 17:20.790 Můj projekt je o... 17:20.915 --> 17:24.002 najít rostlinu, kterou budete následovat a vytvořit analogii 17:24.127 --> 17:25.420 Mouky je málo... 17:26.045 --> 17:28.548 Proto máme málo klientů. 17:28.590 --> 17:30.467 Ale doufám, že to nebude trvat dlouho. 17:30.508 --> 17:32.593 A tam je vše vyřešeno. 17:32.803 --> 17:36.848 Ale později chci, aby ses hodně soustředil na práci. 17:36.890 --> 17:39.225 Ano, nebojte se. 17:55.533 --> 17:57.870 - Diego... - Dobrý den 17:58.787 --> 18:00.955 Dáte si kávu? 18:03.042 --> 18:04.375 Teď? 18:04.710 --> 18:07.128 Podívej, já nevím, možná To přeháním, ale 18:08.172 --> 18:10.007 Nevím... vytvořily se dvě skupiny 18:10.548 --> 18:11.342 a diskutovali, protože 18:11.550 --> 18:15.178 někteří říkali, že dělat velké věci, musel jsi trpět 18:15.553 --> 18:17.097 - Správně... - A ostatní říkali, že to není nutné. 18:17.388 --> 18:19.348 A co si myslí učitel? 18:20.475 --> 18:25.063 Učitel si myslí, že nejdřív musíte definovat, co jsou „velké věci“. 18:25.188 --> 18:27.273 Protože platí oba úhly pohledu. 18:27.357 --> 18:28.567 Ale ani otázka není taková 18:29.150 --> 18:32.863 Nevím... Myslím, že ano žít, tečka. 18:34.698 --> 18:38.327 No, ale ne všichni může žít, tečka. 18:38.452 --> 18:40.370 Ale kdo by takhle nemohl žít? 18:40.453 --> 18:41.538 Ti, kteří jsou hospitalizováni? 18:42.122 --> 18:44.082 Je to pravda a dali by aby jejich život byl zdravý. 18:44.123 --> 18:44.875 Ne, jak směšné. 18:44.958 --> 18:47.085 Mluvím o lidech, kteří nemají šanci to udělat. 18:47.127 --> 18:48.670 Správně, ale ti bez a šance s větším důvodem 18:48.712 --> 18:50.838 mají více argumentů k psaní úžasné věci. 18:51.673 --> 18:54.258 A co lidé na okraji společnosti? 18:55.510 --> 18:57.595 Ten divný chlap nikdy nechybí... 19:00.973 --> 19:02.767 co tím myslíš? 19:04.978 --> 19:06.062 já nevím... 19:06.313 --> 19:10.483 Typický, ke kterému nepatří skupina, rozumíte mi. 19:10.733 --> 19:14.112 Ve skutečnosti nejpodivnější student, kterého mám třída je ten, kdo se nejvíce hádal. 19:14.905 --> 19:16.323 co řekl? 19:16.823 --> 19:19.952 Mluvil o mnoha slavných homosexuální autoři 19:20.285 --> 19:22.495 nikdy nemluvili o svých soukromý život ze strachu 19:22.578 --> 19:25.582 ale přesto to bylo pořád vtělené do jejich práce. 19:26.040 --> 19:28.668 No nějak měli dát ven frustraci. 19:29.712 --> 19:31.422 A nadrženost taky... 19:34.215 --> 19:37.052 Budeš taky divná? 19:54.152 --> 19:57.363 KAPITOLA II: ZTRACENO 20:00.992 --> 20:04.412 Žádný navigátor nenašel růži moří. 20:06.915 --> 20:10.293 Růže, která přináší vzpomínku tvých prarodičů 20:10.585 --> 20:12.503 hluboko v sobě. 20:13.213 --> 20:14.923 Unavený sněním 20:15.673 --> 20:18.052 unavený životem v každém okvětním lístku. 20:20.845 --> 20:23.973 Větru, myslíš na mořskou růži 20:25.642 --> 20:28.478 Čekám, až budeš stát na konci tohoto řádku. 20:28.645 --> 20:30.688 Vím, odkud se schovává 20:30.730 --> 20:35.152 květina, která se rodí z pohlaví mořské panny v okamžiku rozkoše 20:35.193 --> 20:38.030 když pod mořem začíná západ slunce 20:38.072 --> 20:41.658 a můžete slyšet narážet vlny pod nohama obzoru. 20:41.700 --> 20:46.203 Vím, vím, kde se skrývá. 20:52.335 --> 20:55.130 S očima plnýma vzpomínek 20:55.172 --> 20:57.257 s hrudí plnou ticha 21:00.718 --> 21:05.557 smutnější než moře po ztroskotání lodi. 21:28.788 --> 21:29.957 Ahoj, Vicente? 21:30.373 --> 21:34.837 Ano, ahoj. To je Lorena, z pekárny. 23:30.368 --> 23:35.082 To je dávání života a tvoření smysl všech těch míst 23:35.207 --> 23:38.335 a těch prvků, které zanedbali jsme... 24:02.817 --> 24:03.777 ahoj... 24:03.818 --> 24:07.072 - Můžu si sednout? - Ano, samozřejmě. 24:13.662 --> 24:16.707 Hej, chtěl jsem ti udělat pozvánku. 24:21.002 --> 24:22.878 jak ses sem dostal? 24:25.632 --> 24:29.093 Nevím, proč jsem se tě ptal, Vím, jak ses tam dostal. 24:55.078 --> 24:57.372 Brzy nám odjíždí vlak! 24:57.497 --> 25:00.250 žádáme cestující se smutným pohledem dostat se na palubu, prosím 25:00.375 --> 25:04.212 opakujeme, vlak míří do Lilliput brzy odchází. 25:05.505 --> 25:06.632 Proč jsi sem přišel? 25:08.383 --> 25:10.218 Proč jsi mě potom nechal samotného? 25:12.470 --> 25:13.555 proč? 25:16.975 --> 25:19.018 Kdy jsi byl naposledy cestoval vlakem? 25:22.647 --> 25:24.273 Dávno... 25:44.252 --> 25:48.088 - Umíš si balit cigarety? - Nekouřím. 25:48.130 --> 25:51.467 - Cože? - Nebuď směšný. 25:52.385 --> 25:53.637 Vezměte si tohle. 27:15.677 --> 27:17.553 Nevím, co s tebou mám dělat. 27:20.557 --> 27:21.767 Nevolal jsem ti. 27:31.483 --> 27:32.568 Chcete to? 27:35.072 --> 27:37.032 Ne, nekouřím, díky. 28:43.097 --> 28:44.223 Má lásko, podívej... 28:52.065 --> 28:53.190 Diego. 28:53.858 --> 28:54.442 Zastávka. 28:55.152 --> 28:56.820 Diego, přestaň! 28:57.653 --> 28:58.738 Počkejte! 29:00.948 --> 29:02.658 Přestaň! 32:58.978 --> 33:00.062 Ahoj Vincente. 33:02.107 --> 33:03.232 Dobrý den 33:04.067 --> 33:06.068 Jak probíhá výuka? 33:06.318 --> 33:09.572 No, kluci tam pracují. 33:12.533 --> 33:14.285 Chtěl jsem ti říct o čem se stalo včera. 33:15.745 --> 33:19.082 Nepotřebujeme mluvit jestli nechceš mluvit. 33:22.000 --> 33:24.337 Nevím, chtěl bych, abychom si promluvili. 33:24.962 --> 33:27.132 Myslíš odpoledne? 33:27.882 --> 33:29.758 Pojďme k vlakům. 33:30.175 --> 33:32.262 Ne, tentokrát volím já. 35:00.767 --> 35:01.933 na co koukáš? 35:02.852 --> 35:04.270 Počkejte. 35:05.647 --> 35:06.730 Nesnáším čekání. 35:38.512 --> 35:39.597 Vezměte to. 35:40.472 --> 35:41.640 Je to pro tebe. 35:46.437 --> 35:48.105 co slyšíš? 35:49.148 --> 35:52.067 Že tam dole pořádají párty. 35:52.943 --> 35:54.445 a ty? 36:03.203 --> 36:05.832 Slyším hlas 36:06.123 --> 36:07.375 říká 36:08.000 --> 36:09.543 Vicente... 36:10.670 --> 36:12.547 Vicente. 36:12.588 --> 36:13.838 kdo to je? 36:14.798 --> 36:16.342 já nevím. 36:18.135 --> 36:21.055 Ale taky slyším sirénu... 36:21.472 --> 36:23.140 co to říká? 36:23.390 --> 36:25.183 Že se musíš vrátit velmi brzy ji uvidí. 36:26.352 --> 36:30.063 a také slyším jiný hlas to mi říká 36:30.313 --> 36:32.692 je na to příliš brzy vzpřímit se. 36:33.442 --> 36:36.320 Máte chuť mluvit o smutných věcech? 36:37.028 --> 36:38.072 ne... 36:38.280 --> 36:40.240 stačí mi k životu. 36:41.283 --> 36:43.743 Takže jsi smutný? 36:43.785 --> 36:44.912 Ne. 36:50.417 --> 36:52.043 Líbilo se ti to místo? 36:53.212 --> 36:55.213 Je to krásné. 36:56.257 --> 36:59.635 Zde vše, co musíte udělat, je relaxovat, 37:00.218 --> 37:01.637 podívej se na moře. 37:06.975 --> 37:08.227 Ahoj... 37:11.730 --> 37:13.690 nakonec... naučil ses rolovat? 37:14.442 --> 37:16.110 Ne... vůbec ne. 37:20.405 --> 37:22.700 Ví Lorena, že jsi tady? 37:25.327 --> 37:26.328 Ne. 37:27.622 --> 37:29.498 co jsi jí řekl? 37:31.208 --> 37:32.710 Nic. 37:35.128 --> 37:36.130 Nic? 37:36.172 --> 37:38.967 Dobře, ale teď o tom nemluvme. 37:39.300 --> 37:41.093 Také, co se děje? 37:41.468 --> 37:43.220 Co je na tom špatného? 37:43.803 --> 37:46.140 Nebuď hloupý... 37:46.682 --> 37:50.060 Nějaká krátká pojistka? 37:55.607 --> 37:58.152 Diego, nesnažím se s tebou bojovat, ale 37:59.820 --> 38:01.905 Mluvím o nás. 38:21.758 --> 38:24.012 To "o nás" mě děsí... 38:29.225 --> 38:30.433 Takhle se nachladíš. 38:41.570 --> 38:42.738 Nedívej se. 39:03.800 --> 39:06.762 Diego? Nechoď takhle... 39:38.502 --> 39:40.838 - Dobrý den. - Dobrý den. 39:40.922 --> 39:42.380 Podívej, našel jsem to. 39:43.673 --> 39:47.302 - Vážně? - No... nejsem si tak jistý. 39:47.762 --> 39:50.222 Potřebujete najít příběh? 39:50.388 --> 39:53.392 Ano, co když... 39:53.642 --> 39:56.603 To, o čem jsme mluvili, byla příroda 39:56.812 --> 39:58.813 je skvělý celek a na konci 39:58.938 --> 40:00.482 potřebujeme 40:00.732 --> 40:03.693 vnější faktor k 40:03.818 --> 40:06.530 přežít. 40:06.988 --> 40:10.033 A nakonec já stále izolovanou tuto rostlinu... 40:10.117 --> 40:11.702 Přinesl jsem to sem a... 40:11.743 --> 40:14.830 nezvadlo, je stále v pořádku, jeho listy jsou 40:14.872 --> 40:16.040 stále 40:16.207 --> 40:18.125 tak jak jsem to našel. 40:23.922 --> 40:26.842 Také... je tu další exemplář 40:27.050 --> 40:30.512 který je také izolovaný a uvězněný v tomto domě 40:30.678 --> 40:34.183 a který mluví a mluví jako blázen 40:34.392 --> 40:36.060 kváká jako slepice. 40:37.060 --> 40:39.230 Uklidni se. 40:40.438 --> 40:43.317 - Co se děje? - Už tě to nezajímá. 40:44.735 --> 40:47.237 Už tě to nezajímá! 40:51.367 --> 40:53.618 kde jsi? 40:54.328 --> 40:56.205 jsem tu s tebou... 40:57.790 --> 41:00.083 Odešel jsi... 41:00.375 --> 41:01.502 ne... 41:03.337 --> 41:05.213 Už tě nemám rád... 41:06.590 --> 41:09.050 Lorena... 42:08.693 --> 42:14.325 Chci tě blíž, nad tvými vlnami 42:15.952 --> 42:19.955 nad vašimi proudy a vašimi větry. 42:25.835 --> 42:28.630 Zdá se, že vody přibývá čím dál zmatenější 42:34.052 --> 42:36.972 pozvali mě na klidné moře 42:37.682 --> 42:40.433 ale nechtěl jsem jít 42:41.102 --> 42:43.478 a teď v bouři 42:43.770 --> 42:45.480 Potřebuji tě 42:46.648 --> 42:48.442 a on. 42:57.492 --> 42:59.160 Ahoj... 42:59.745 --> 43:01.663 pojď se mnou dnes odpoledne. 43:01.997 --> 43:03.040 Ne. 43:03.248 --> 43:05.208 - Vicente... - Pusť mě. 43:05.542 --> 43:07.502 Vicente... pojď se mnou dnes odpoledne. 43:07.543 --> 43:09.045 Chceš mě zase naštvat? 43:09.087 --> 43:10.255 -Nebuď takový... - Pusť mě. 43:10.338 --> 43:11.423 Diego, pusť mě. 43:11.465 --> 43:12.548 Pusť mě! 43:12.800 --> 43:15.260 V klidu... 43:15.385 --> 43:16.845 Snažíš se mě naštvat? 43:16.970 --> 43:18.305 Ztlumte hlas, ano? 43:23.102 --> 43:24.520 Počkám na tebe tady... 43:24.853 --> 43:26.897 Na nic jiného se nehodlám smířit. 44:05.185 --> 44:06.895 Je mi tu trochu nesvůj. 44:07.103 --> 44:08.605 Je to velmi zvláštní. 44:08.980 --> 44:10.482 Ne, prosím uklidněte se. 44:13.943 --> 44:15.195 Sakra, přichází Lorena. 44:15.612 --> 44:17.155 - Cože? - Přichází Lorena. 44:24.830 --> 44:27.792 - Jak se máš? - No a ty? 44:32.462 --> 44:33.422 proč... 44:33.672 --> 44:36.258 Přišel jsem pokračovat v rozhovoru o projektu... 44:38.718 --> 44:40.220 Ale... jak ses tam dostal? 44:40.303 --> 44:41.847 Pracovali jsme spolu čtyři dny. 44:41.888 --> 44:43.140 Nic jsi jí neřekl? 44:43.598 --> 44:47.477 Pracujeme, musím vyměnit paní, která byla v knihovně. 44:47.518 --> 44:49.062 - Vážně? - Ano. 44:49.353 --> 44:51.315 A já jsem ti neměl jak zavolat, já tak nemáš své číslo, 44:51.482 --> 44:54.233 Řekl jsem Diegovi, že pracujeme na tomto projektu 44:54.443 --> 44:57.237 a řekl mi, že je v pořádku přijít. 44:58.363 --> 45:00.073 Nebo ti to vadí? 45:00.240 --> 45:01.992 to ne! to je v pořádku, 45:02.242 --> 45:05.537 dobrý...tohle jsem potřeboval, 45:05.662 --> 45:06.872 ale dobře... 45:09.040 --> 45:11.918 Odešel jsi předtím... 45:12.377 --> 45:15.172 Ano, mouka ještě nedorazila 45:15.672 --> 45:18.800 tak se nedá nic dělat, celý den se díváme do tváří, 45:21.303 --> 45:23.430 tak mě paní Silvie nechala odejít brzy. 45:24.097 --> 45:25.932 Ahoj, doufám, že to není moc invazivní... 45:26.683 --> 45:27.600 Ne, ne. 45:27.642 --> 45:29.437 - Že jsem tě takhle hledal... - Ne, miluji to. 45:30.145 --> 45:31.647 Podívej, mám pár fotek... 45:31.688 --> 45:32.688 Ukaž mi to. 45:32.940 --> 45:35.817 Myšlenka je první vidět to takhle... 45:36.652 --> 45:39.697 No, na tom musím ještě pracovat není to tak obecné. 45:41.448 --> 45:42.532 a to? 45:43.033 --> 45:46.662 Jsou to koláčky, které jsme šli koupit s Diegem. 45:46.995 --> 45:48.413 Lahodné... 45:48.455 --> 45:51.750 Myslel jsem, že bychom mohli zůstat mluvit o tom u čaje. 45:52.877 --> 45:55.170 Nic jsem ti nenabídl. 45:55.212 --> 45:56.713 - Dáš si čaj? - Trochu kávy. 45:56.838 --> 45:58.132 - Kávu... - Ano. 45:58.215 --> 46:00.467 - A chceš něco? - Ano... 46:00.550 --> 46:01.677 Ano. 46:01.968 --> 46:06.223 Hned to přinesu. 46:09.142 --> 46:10.893 Budeš se chovat slušně, slyšíš mě? 46:11.060 --> 46:12.562 Nechci tady scénu. 46:12.728 --> 46:14.857 Přivedl jsi mě sem. 46:18.152 --> 46:22.405 Diego, můžeš mi dát džem, prosím... 46:27.243 --> 46:29.830 Víte, co by bylo dobré? 46:32.082 --> 46:35.293 Kdybychom šli jednoho dne do lesa. 46:35.502 --> 46:37.628 Nevadí vám to? 46:37.880 --> 46:39.632 Proč mě to bude trápit? 46:39.882 --> 46:42.008 Diego nežárlí... 46:42.217 --> 46:45.262 a myslí si, že můj projekt je nudný. 46:45.553 --> 46:47.138 Nebuď taková Lorena... 46:47.180 --> 46:48.473 Tak přijďte taky. 46:49.808 --> 46:52.895 S tím ale neuvažujete možná má Vicente co dělat. 46:53.020 --> 46:56.190 Ne, víkend mám volný. 46:56.315 --> 46:57.983 Proč ten spěch? 46:58.733 --> 47:01.027 Možná bude o víkend později... 47:01.278 --> 47:04.072 Zítra můžu koupit vše potřebné. 47:04.447 --> 47:07.242 A máme i stan... 47:09.537 --> 47:13.873 Takže se na chvíli odpojíme. 47:15.792 --> 47:17.627 říkám ano. 47:17.668 --> 47:18.753 Také říkám ano. 47:20.255 --> 47:21.382 Pojďme... 47:22.757 --> 47:23.758 Pojďme... 47:23.967 --> 47:24.968 Skvělé. 48:04.548 --> 48:08.553 KAPITOLA III V MOŘI 48:47.467 --> 48:50.095 -Vezmi si tohle... - Díky. 49:10.198 --> 49:11.492 Jak pěkné... 49:12.200 --> 49:13.952 Je to krásné. 49:17.747 --> 49:21.710 Lore, napadlo tě někdy... 49:22.460 --> 49:24.713 Že jsou louže jako okna? 49:25.047 --> 49:27.882 Jako okna? 49:28.300 --> 49:30.010 Ano, okna, 49:30.177 --> 49:31.720 okna, která odrážejí oblohu, 49:32.428 --> 49:35.432 okna, že pokud se soustředíte můžete vidět 49:35.557 --> 49:37.558 na druhou stranu světa. 49:53.450 --> 49:54.702 Tohle je tabák. 49:57.787 --> 49:59.455 Podívejte se tam. 50:00.082 --> 50:01.833 Co vidíš v louži? 50:11.175 --> 50:12.802 Tam vidím chlapa. 50:12.843 --> 50:14.220 Chlap? 50:14.387 --> 50:17.057 Ano, on je... 50:17.098 --> 50:19.350 dívat se z okna, 50:19.392 --> 50:21.060 vidět Eiffelovu věž, 50:23.522 --> 50:27.192 Ale je trochu naštvaný 50:27.567 --> 50:31.320 protože chce jít na oběd 50:31.572 --> 50:33.030 na Champ du Mars 50:33.073 --> 50:35.117 ale jeho táta mu to nedovolí. 50:35.908 --> 50:37.493 proč? 50:38.035 --> 50:39.913 Protože tráva je mokrá. 50:46.252 --> 50:48.422 Budete si myslet, že je to hloupé, ale... 50:51.717 --> 50:55.387 ale někdy myslím na lidi, kteří 50:55.512 --> 50:56.847 jsou pryč, 50:58.140 --> 51:00.225 ale to ještě existuje jinde. 51:02.268 --> 51:05.688 Myslíte si, že se cítí pozorováni? 51:06.188 --> 51:08.317 Vadí jim to? 51:11.737 --> 51:13.405 já nevím... 51:16.492 --> 51:17.825 Možná... 51:18.827 --> 51:23.332 naše energie se odráží od louže a dostane se k nim. 51:23.915 --> 51:26.292 Možná... 51:30.463 --> 51:32.465 máš někoho? 51:32.882 --> 51:36.343 Koho byste chtěli, aby naše energie dosáhla? 51:38.805 --> 51:40.348 Podívej. 51:40.640 --> 51:43.185 - Cože? - Ten chlap! 51:43.393 --> 51:45.645 - Jaký chlap? - Chlapec v okně! 51:45.895 --> 51:48.315 Utíká z domova. 51:48.773 --> 51:51.735 - Jak je oblečený? - Má světle modré kalhoty! 51:51.818 --> 51:54.195 Modrá bunda a zelený šátek. 51:54.863 --> 51:57.657 - A proč tak spěchá? - Protože se s někým seznámí! 51:57.865 --> 51:59.658 Setká se s někým tajným. 51:59.993 --> 52:01.410 Podívejte se! Tady je. 52:01.537 --> 52:02.662 Tady je! 52:02.745 --> 52:04.205 Jsou jako blok daleko! 52:04.413 --> 52:05.707 A oba jsou velmi nervózní, 52:05.790 --> 52:07.833 a najednou stojí proti sobě 52:08.042 --> 52:10.712 a on říká: salut mon amour. 52:30.940 --> 52:32.733 Salut, ça va. 52:35.487 --> 52:36.403 Ahoj! 52:36.738 --> 52:38.657 Je pozdě, pojďme pro dříví. 52:40.992 --> 52:42.452 Jdeme. 53:10.772 --> 53:12.398 Opět... 53:12.482 --> 53:13.650 Řekl jsem ti, že to bylo dobré. 53:16.443 --> 53:18.988 To nemůže být... 53:23.618 --> 53:25.870 jdu spát, 53:25.912 --> 53:27.288 poražen. 53:29.790 --> 53:31.167 Dobrou noc. 53:35.630 --> 53:38.383 dobrou noc... 54:15.503 --> 54:17.838 Jdu spát taky. 54:17.880 --> 54:20.300 Dobrou noc. 55:09.640 --> 55:11.142 Vicente! 55:12.018 --> 55:13.268 - Dobrý den. - Jak se máš? 55:14.395 --> 55:15.397 - No a ty? - Dobře. 55:18.358 --> 55:20.943 Diego, Vicente, Vicente, Diego. 55:21.318 --> 55:22.320 Dobrý den. 55:25.823 --> 55:27.325 Přišli jsme z lesa. 55:27.700 --> 55:29.993 Hodně jsem se pohyboval, tak ti zavolám, až budu uklizenější. 55:31.537 --> 55:32.538 Zní to skvěle. 55:34.332 --> 55:38.127 Trochu spěchám, tak si odskočím. 55:39.170 --> 55:40.838 Jo, rád tě vidím. 55:41.047 --> 55:43.883 Uvidíme se. 55:46.803 --> 55:50.973 Byl to ten, koho jsem potkal v pekárně. 55:51.975 --> 55:53.602 Ten, kdo... 55:53.977 --> 55:54.977 Ach jo. 56:12.662 --> 56:14.830 Tak ty jsi umělec... 56:16.415 --> 56:17.542 Prosím, ne... 56:18.208 --> 56:19.793 Nesnáším, když to lidé říkají. 56:21.963 --> 56:23.923 Tak tedy... 56:24.715 --> 56:25.967 co mám říct? 56:26.592 --> 56:28.010 Vicente? 56:28.428 --> 56:29.928 To se mi líbí mnohem víc. 56:36.310 --> 56:37.520 co budeme dnes dělat? 56:40.815 --> 56:42.150 já nevím... 56:42.858 --> 56:44.318 už jsme tady, 56:44.610 --> 56:46.863 musíme nechat vše plynout. 56:47.988 --> 56:49.490 Dobré ráno pane. 56:49.657 --> 56:51.158 Dobré ráno! 56:54.370 --> 56:55.788 ahoj... 56:56.122 --> 56:58.332 Neděláš snídani? 56:59.250 --> 57:01.252 Skoro jsme to udělali. 57:02.337 --> 57:03.755 Hej, podívej, 57:08.342 --> 57:09.718 Jak pěkné, že? 57:09.927 --> 57:11.387 Vicente to dokázal. 57:12.472 --> 57:14.807 Proč jsi mu to neukázal? 57:14.973 --> 57:16.725 Zachraňoval mě naposledy... 57:16.767 --> 57:18.352 Copak nevidíš, že nejlepší je vždycky uložena na konec. 57:18.393 --> 57:19.895 co se děje? 57:20.103 --> 57:22.273 Ach Diego, děláme si srandu. 57:26.402 --> 57:28.237 Dělal sis nějaké poznámky? 57:29.488 --> 57:30.365 Ne. 57:32.617 --> 57:35.412 Ne, ale přemýšlel jsem o tom celou dobu. 57:36.578 --> 57:39.248 Pořád si myslím, že mám nový koncept. 57:39.332 --> 57:40.833 co? Vlhkost? 57:40.917 --> 57:42.960 Jak by to bylo s vlhkostí? 57:43.712 --> 57:45.128 Sex. 57:46.547 --> 57:47.840 Podobné... 57:48.048 --> 57:49.467 láska? 57:51.052 --> 57:53.888 Láska jako pojem není nový... 57:53.930 --> 57:56.223 protože všichni víme, že všechno je láska. 57:56.850 --> 57:58.058 ale... 57:58.267 --> 58:00.520 Chtěl bych, aby to bylo o 58:01.855 --> 58:03.815 fantazie lásky. 58:04.315 --> 58:05.567 jakým způsobem? 58:06.192 --> 58:09.153 Jako imaginární láska 58:09.237 --> 58:09.903 nebo jako... 58:09.987 --> 58:10.780 Idealizované. 58:10.822 --> 58:11.948 Samozřejmě! 58:12.073 --> 58:14.033 Idealizace lásky. 58:14.242 --> 58:15.368 protože... 58:15.702 --> 58:17.995 láska je nakonec... 58:18.203 --> 58:21.665 je to, co mobilizuje celý systém do kterého jsme ponořeni 58:21.832 --> 58:23.208 protože pro lásku... 58:23.627 --> 58:25.085 jeden se později ožení... 58:25.212 --> 58:27.088 pak se zamiluje... 58:27.505 --> 58:29.132 a pak má děti 58:29.215 --> 58:29.590 a pak... 58:29.757 --> 58:31.800 - Nesouhlasím. - Proč ne? 58:32.843 --> 58:35.597 Protože si myslím... Ano, to se stává, ale... 58:35.847 --> 58:39.017 ale nemyslím si, že to tak musí být, 58:39.142 --> 58:40.227 pojem lásky. 58:40.352 --> 58:42.020 Ano, ale láska hýbe světem to je pravda. 58:42.270 --> 58:43.938 Ale láska je obrazovka. 58:44.230 --> 58:45.857 Ale skutečná obrazovka. 58:46.357 --> 58:48.067 Jsem jediný, kdo si myslí, že... 58:48.985 --> 58:51.362 Že láska je obrazovka pro sex? 58:51.612 --> 58:55.325 Protože láska a sex jsou úplně oddělené? 58:55.492 --> 58:56.575 To jsem neřekl... 58:59.078 --> 59:00.413 mohlo by to být... 59:02.457 --> 59:03.123 Vždy? 59:03.958 --> 59:06.335 Ne vždy, ale může být. 59:08.755 --> 59:10.005 Pozor, mám příklad. 59:11.715 --> 59:13.968 Jsou tam dva lidé 59:14.260 --> 59:15.637 správně? 59:16.303 --> 59:17.680 A jeden z těch lidí, 59:18.180 --> 59:21.308 cítí věci velmi silně k druhému, 59:23.812 --> 59:26.230 ale ten druhý je jen nadržený 59:27.315 --> 59:29.358 a dává tomu člověku pocit, že... 59:29.650 --> 59:31.485 že má skutečné pocity, 59:31.860 --> 59:34.447 ale on chce jen sex. 59:36.782 --> 59:37.950 Správně, ale... 59:38.450 --> 59:40.118 ale když ten člověk... 59:40.453 --> 59:42.997 nejen proto, že je nadržený, 59:43.122 --> 59:46.208 ale má také skutečné pocity. 59:47.335 --> 59:49.503 Pak by se milovali. 59:49.545 --> 59:50.755 ne... 59:50.963 --> 59:52.882 Ne že by to mělo štítek. 59:56.135 --> 59:57.803 Neměla by být láska zadarmo? 59:58.012 --> 59:59.805 Lidé jsou svobodní. 59:59.847 --> 01:00:00.807 Ale o čem to mluvíme? 01:00:00.890 --> 01:00:02.683 Mluvíme o idealizované lásce? Nebo ne? 01:00:03.685 --> 01:00:04.810 ano... 01:00:05.018 --> 01:00:06.853 Pak bychom byli uvězněni láskou. 01:00:06.937 --> 01:00:09.315 Ano, podléháme vyšší moci. 01:00:09.773 --> 01:00:12.152 Láska je větší síla, ano. 01:00:13.235 --> 01:00:15.738 Líbí se mi ten koncept. 01:00:16.822 --> 01:00:18.365 To by mohlo být... 01:00:19.075 --> 01:00:23.078 Láska jako hranice svobody. 01:00:24.163 --> 01:00:26.082 miluji to. 01:00:49.772 --> 01:00:52.650 Mluvíme o energiích, 01:00:53.025 --> 01:00:55.318 mluvíme o loužích, 01:00:55.570 --> 01:00:58.530 Ta energie, kterou každý zná a nikdo neví, jak to definovat. 01:00:58.613 --> 01:01:02.535 Přání, láska, samota. 01:01:02.827 --> 01:01:04.453 No, přišli na něco? 01:01:05.037 --> 01:01:06.580 Proč si myslíš, že vždycky musíš něco vymýšlet? 01:01:06.622 --> 01:01:07.707 Tomu nerozumím. 01:01:07.748 --> 01:01:08.750 Protože k tomu jsou rozhovory. 01:01:09.583 --> 01:01:11.710 Ne, konverzace věci jen zdržují. 01:01:12.045 --> 01:01:13.087 Co zpozdit? 01:01:15.507 --> 01:01:17.050 pocity, 01:01:18.133 --> 01:01:19.843 emoce. 01:01:22.012 --> 01:01:24.640 A co myslíte zdržuje tento rozhovor? 01:01:26.475 --> 01:01:28.102 Copak to nevidíš? 01:01:28.185 --> 01:01:29.187 Ne. 01:01:29.478 --> 01:01:31.063 Vidíš co? 01:01:33.900 --> 01:01:35.485 Copak to nevidíš? 01:04:46.467 --> 01:04:49.137 Moře se náhle protrhne. 01:04:50.680 --> 01:04:53.933 Co skrýváš, moře, na druhé straně? 01:04:54.933 --> 01:04:58.478 Začátek života dlouhý jako had 01:04:59.355 --> 01:05:03.775 nebo začátek smrti hlubší než ty? 01:05:59.082 --> 01:06:00.040 Lorena? 01:06:11.093 --> 01:06:13.553 Uklidni se, nevíme jestli... 01:06:14.430 --> 01:06:15.932 Lorena! 01:06:17.600 --> 01:06:18.600 Lorena! 01:06:18.642 --> 01:06:19.393 Diego! 01:06:19.435 --> 01:06:21.603 Drž hubu! Drž hubu! 01:06:22.397 --> 01:06:24.315 Lorena! 01:06:24.482 --> 01:06:25.315 Šla... 01:06:25.357 --> 01:06:27.485 Drž hubu! Drž hubu sráči! 01:06:29.153 --> 01:06:30.445 drž hubu... 01:06:30.570 --> 01:06:31.572 Odešla, člověče. 01:08:41.535 --> 01:08:42.870 Jak se má Lore? 01:08:45.998 --> 01:08:48.000 já nevím... 01:08:52.462 --> 01:08:54.215 Diego, to je špatně 01:08:56.092 --> 01:08:59.428 Nechci být nadále do toho zapojeni. 01:09:01.472 --> 01:09:04.558 Necíťte se provinile. 01:09:10.438 --> 01:09:12.942 Vezmu si věci z tvého domu. 01:09:16.237 --> 01:09:19.365 Ale vážně, nechci 01:09:19.657 --> 01:09:21.742 ani v tom nemůžu pokračovat. 01:09:56.235 --> 01:09:59.988 Ne, myslel jsem, že bych si mohl hrát s okvětními lístky 01:10:00.280 --> 01:10:03.450 ale zdá se, že jich je velmi málo. 01:10:03.575 --> 01:10:05.577 Tedy pokud jich je velmi málo 01:10:05.827 --> 01:10:10.040 proč nenajdeš květinu vypadá to tak? 01:10:12.960 --> 01:10:14.753 ne... 01:10:15.503 --> 01:10:18.423 Oblboval bych sám sebe. 01:10:21.385 --> 01:10:23.928 Ahoj Lorena... 01:10:25.263 --> 01:10:28.350 K čemu mě potřebuješ? 01:10:30.602 --> 01:10:32.228 já nevím... 01:10:33.480 --> 01:10:36.817 Z toho všeho něco vzejde. 01:10:41.072 --> 01:10:45.742 No, když mi nepomůžeš Nebudu vědět, co říct. 01:10:53.208 --> 01:10:57.212 Ano, mluvíš s Lorenou, z pekárny. 01:13:43.712 --> 01:13:45.630 Tohle je moře, 01:13:47.173 --> 01:13:49.552 moře s vlastními vlnami, 01:13:50.802 --> 01:13:53.055 svými vlastními smysly. 01:13:57.392 --> 01:14:01.020 Moře se snaží zlomit své řetězy. 01:14:06.693 --> 01:14:08.903 Touha napodobit věčnost. 01:14:17.370 --> 01:14:22.625 Chtít být plícemi nebo ptačí mlha v bolesti. 01:14:25.503 --> 01:14:29.090 Nebo zahrada hvězd které váží na obloze. 01:14:40.018 --> 01:14:43.938 Toto je moře, které se probouzí jako dětský pláč. 01:14:46.023 --> 01:14:50.362 Moře otevírá oči a hledat slunce. 01:14:52.113 --> 01:14:55.658 Moře tlačí vlny. 01:14:55.700 --> 01:14:58.162 Jeho vlny, které míchají osudy. 01:15:01.457 --> 01:15:07.712 Vstaňte a pozdravte lásku mužů.